サイトマップ
« 2008年05月16日 | HOME | 2008年05月19日 »
2008年05月17日
人生ギッタンバッタン [おそ松, ひとりごと]
レトルトカレーひとつとっても
日本全国47都道府県それぞれで御当地の個性があるんです♪
・・・とギャル曽根ちゃんがすべてたいらげて言ってました。
最近、御当地モノ、47都道府県を比較するような
ＴＶ番組や話題が増えてますよね。
これもそのひとつ。
『ものもらい』を貴方の田舎ではなんと言う？
ワタクシの田舎・長野では『めかご』と言います。
あ～子どものころよく遊んだ・・・それは「かごめかごめ」^m^
『ちょっとそこまで とんで きて』とは
『スーパーマンのように 走って行って きて』
という意味だし
『このご飯 こわい』とは『このご飯 硬い』
『しょーしい～』は『恥ずかしい(>_<)』を意味してます。
お国言葉にはなんとも言えない哀愁がただよいますね～
東京にもあるんですって、東京のお国言葉が。
『べらんめー、何言ってやがんだ！』 （バカ野郎、何言ってるんだ！）
『しでーことん、なっちまったよ』 （ひどいことに、なってしまったよ。）
ふふふ江戸っ子だねいっ！
さて、『ギッタンバッタン』て、何のことでしょう？
これもワタクシの子ども時代は当たり前に使ってた単語。
あらためて検索してみると
『ゴルフ用語で
バックスイングで体重が左足にかかり、
ダウンスウィングでは右足に体重がかかり、体重移動が逆になること。
頭を動かしてはいけないという間違った意識による事が多い。
これではうまく当たらないし、距離も出ない。』
↑ゴルフ好きの皆様、ギッタンバッタンにはご注意を！
他には「前へ後ろへ」とか「うまくコトが運ばない」とか
動きがスムーズでないバタバタした感じを表現するみたいですが
へ～自分が当たり前に使っていた言葉も
お国によって、シチュエーションによって
まったく違う意味だったりするんですね～
ギッタンバッタンの正しい（ワタクシ的に）使用方法をされている
「私のボランティア」さんにＴＢさせていただきます。
お孫さんたちの写真が可愛らしい♪
人生ギッタンバッタン
おそ松
投稿者 おそ松 : 23:03 | コメント (3) | トラックバック (0)
